In the WINE programs folder, I also marked the "submux.exe" and "subresync.exe" as executable.
Right click, properties, permissions, mark as executable.ģ. Copy the Windows DLL "MFC42U.dll" from Windows, and paste it into the Wine Windows System32 folder. Right click, properties, mark as executable.Ģ. Go to the Wine Windows System32 folder, and find the file "DVobSub.ax". VobSub will NOT launch until the following steps are taken.ġ. Right click, open with Wine program loader.
Make sure the VobSub 2.23 exe is marked as executable.Ģ. Like I said, I did this by trial and error, with a lot of hair pulling, cursing, screaming, throwing things and tantrums in the process.
VOBSUB SUBRESYNC 64 BIT
Also note that newer versions of WINE have a 32 bit and 64 bit folder, so you might need to copy everything to both.
VOBSUB SUBRESYNC INSTALL
You will also need a couple of files from a Windows install of Vobsub. It took a LOT of tinkering to get Vobsub to work correctly. This will work under WINE, even though it has a couple of bugs. I have done this on my desktop, which currently runs Ubuntu 10.04, and my notebook, which currently runs Xubuntu 12.04įirst of all, you need to install the Windows program "Vobsub". I will post this tutorial of how I did it. Through trial and error, I have solved this problem.
VOBSUB SUBRESYNC HOW TO
I used to do this easily in Windows with Vobsub's subtitle joiner, I cannot for the life of me figure out how to do it in Linux. VobSub allows you to put into practice pretty much everything you have in mind when it comes to subtitles.All I want to is to join 2 sets of idx/sub files. Although it has not been updates for several years, VobSub is still a reliable and helpful software tool which allows you to manage your subtitles and edit them as you wish. The program offers support for various subtitle formats, including the most popular ones (SRT, SSA and SUB). These virtual items are extremely lightweight and they use a small amount of system resources. Ripping, editing and synchronizing subtitles are extremely easy, due to the intuitive and user-friendly interface of all the applications in the VobSub pack. SubMux enables you to embed subtitles directly on the video file instead of having a separate subtitle file, while SubResync is used for solving subtitle timing problems. Customization options which can be applied to your subtitles are extremely varied: font type, size, timing, picture padding, colors etc.Īpart from VobSub, you also have the possibility of installing other useful applications, SubMux and SubResync. This piece software is compatible with video capture and editing programs such as DirectShow, AviUtil and VirtualDub. It also contains a subtitle filter for Virtualdub and some useful subtitles utilities such as subresync than can convert idx/sub to srt text. VobSub is a directShow subtitle filter for all software video players.
Free Videohelp Windows XP/Vista/7/8/10 Version 2.23 Full Specs.
VOBSUB SUBRESYNC MOVIE
What this application focuses on is offering you the perfect movie watching experience by fixing any subtitle issues. VobSub is a piece of software which works as a subtitle filter for VirtualDub and for all media players based on DirectShow (Windows Media Player, Media Player Classic, etc). The purpose of VobSub is to rule out subtitle issues and additionally, it allows you to rip subtitles from DVD VOB files and to obtain a subtitled DivX playback. It is true that many media players allow you to synchronize the subtitle manually, but sometimes this is so painstaking that you eventually give up. It is not uncommon to give up seeing a movie because the subtitle is poor and desynchronized.
0 kommentar(er)
